دعوة إلى التقدم بمشروعات ثقافية 2020

الخميس 09 يناير, 2020 - السبت 08 فبراير, 2020
المنيرة
الإسكندرية
مصر الجديدة
القاهرة الجديدة

10:00 - 23:55

 

 

الأهداف

في إطار ما يقوم به المعهد الفرنسي بمصر من تعاون فني وثقافي بين فرنسا ومصر، وتوازيًّا مع موسم إفريقيا 2020 المُنظَّم في فرنسا، يطلق المعهد الفرنسي بمصر دعوة إلى التقدم بمشروعات مخاطبًا المهنيين من القطاع الثقافي في مصر في المجالات التالية:

  • الفنون التشكيلية، الفنون الرقمية، التصوير الفوتوغرافي، الفنون المرئية بالمعنى الواسع
  • عروض حية (مسرح، رقص، عرائس متحركة، سيرك، فنون الشارع...)
  • موسيقى (حالية، جاز، كلاسيكية، معاصرة)

 

وننوه أن السينما والكتاب ونقاش الأفكار ليست من المجالات المعنية بهذه الدعوة.

 

الأهداف الخاصة بدعوة التقدم بمشروعات 2020

  • دعم الإبداع المصري الشاب والمهنية في القطاع الثقافي بمصر،
  • خلق الروابط وتعزيزها بين الساحتين الفنيتين الفرنسية والمصرية،
  • مصاحبة مبادرات التعاون الفنية الهيكلية ذات البعد الإفريقي القوي.

 

معايير التأهيل للاختيار

  • أصحاب المشروعات من العاملين في المجالات الفنية سالفة الذكر هم المعنيون بالدعوة،
  • يتعين مساندة المشروع من قبل كيان ثقافي كائن بمصر. وتحظى باهتمام خاص المشروعات المتضمنة أراض أخرى غير القاهرة في أفكارها. الفنانون / أصحاب المشروعات الفردية لن يكونوا مؤهلين للاختيار إلا بدعم من كيان ثقافي مصري،
  • يتعين على المشروع تلبية الأهداف سالفة الذكر وتقديم رابط مع فرنسا وبعد إفريقي بصفة ضرورية،
  • يتعين إنجاز المشروع بين شهري مارس ونوفمبر 2020،
  • تحظى باهتمام خاص المشروعات المصممة بالتعاون و/أو الكفيلة بإقامة صلة مع أطراف فاعلة أخرى بالساحة الثقافية المصرية،
  • لن يتجاوز الدعم المقدم للمشروع ما يعادل 4000 يورو، وسيكون في صورة دعم مقدم بالعملة المحلية. ويتم صرفه على النحوالتالي: 80% عند توقيع الاتفاقية، ثم 20% عند نهاية المشروع، بعد تقديم بيان ختامي،
  • هذه المساعدة لا يمكن أن تكون في صورة تذاكر طيران و/أو مصروف جيب من قبل المعهد الفرنسي بمصر، ولكنها تصلح لتمويل شراء التذاكر مباشرةً من قبل صاحب المشروع الثقافي.

 

شروط الترشح

لتقديم الأوراق، برجاء تحميل واستيفاء الاستمارة التالية .

ملاحظة: يتعين أن تتوازن الميزانية التقديرية في إيراداتها ومصروفاتها، ويتعين بصورة إلزامية ذكر الشركاء المنشودين أو المباشرين بالفعل للمشروع. لا يمكن بأي حال من الأحوال أن يتجاوز التمويل المطلوب من المعهد الفرنسي بمصر 4000 يورو ولا أن يمثل أكثر من 70% من الميزانية الشاملة للعمل.

 

يتعين على أصحاب المشروعات تقديم استماراتهم كاملة مرفق بها الأوراق المستكملة التالية عن طريق الـميل " CALL 2020 " على العنوان التالي:

culture@ifegypte.com

 

قائمة الأوراق التكميلية:

  • مستند رسمي يفيد بالوجود القانوني للكيان المساند للمشروع (إلزامي)
  • إذا تم تمويلكم في السابق أو إذا أقمتم تعاونا في الماضي مع المعهد الفرنسي بمصر، برجاء إرسال بيان ختامي بالعمل المنجز (إلزامي)
  • أية أوراق من شأنها إتاحة شرح المشروع (اختياري)

 

تبحث الملفات بواسطة لجنة تحكيم مكونة من ممثلي الأقسام الثقافية بفروع المعهد الفرنسي بمصر بالمنيرة ومصر الجديدة والإسكندرية.

آخر موعد لتقديم أوراق الترشيح منتصف ليل السبت 8 فبراير 2020.

يتم استبعاد الملفات المقدمة بعد انقضاء هذا الموعد. كما يتم استبعاد الملفات غير المكتملة.

 

سوف نوافيكم باستلامنا للملف من خلال الميل. يتم إخطار المرشحين المقبولين في موعد أقصاه الأحد 1 مارس 2020.

 

في حال انعدام وجود رد من قبلكم، برجاء اعتبار الملف غير مقبول. ونظرا لحجم الترشيحات، لن يتم الإخطار بالملفات غير المقبولة.

ينايرفبراير 2020مارس
الإثنينالثلاثاءالأربعاءالخميسالجمعةالسبتالأحد
  • اليوم

شركائنا